Guides pays10 septembre 20267 min

Comment publier un livre au Togo

Pour publier un livre au Togo, vous pouvez passer par une maison d'édition ou vous auto-éditer. En auto-édition, vous finissez et mettez en page votre manuscrit, vous obtenez un ISBN (via l'AFNIL — vérifiez toutefois le circuit en vigueur) et vous faites le dépôt légal, puis vous imprimez à Lomé ou vendez une version numérique. La vente d'ebook par Mobile Money — Mixx by Yas (ex-Free Money, marque unifiée depuis novembre 2024) et Moov Money — est le moyen le plus direct de toucher les lecteurs togolais.

Pourquoi publier son livre au Togo aujourd'hui

Le Togo est un petit marché du livre, concentré à Lomé, avec peu de maisons d'édition. C'est précisément pour cela que l'auto-édition y est pertinente : là où l'offre éditoriale est mince, un auteur organisé prend toute la place.

Le pays présente un atout récent : depuis novembre 2024, les opérateurs d'Axian (dont l'ex-Togocom) sont réunis sous la marque panafricaine Yas, avec Mixx by Yas pour le mobile money. Le paiement mobile y est un réflexe quotidien.

Étape 1 — Finir et structurer votre manuscrit

Tout commence par un manuscrit terminé et relu. Plan solide, chapitres qui avancent, voix gardée d'un bout à l'autre : sans ce socle, chaque étape suivante coûte double.

Un assistant d'écriture comme maplume vous aide à poser le plan, à rédiger sans page blanche et à garder la cohérence. Vous dirigez ; l'outil soutient.

Étape 2 — Mettre en page et choisir vos formats

PDF pour l'impression, Word pour la relecture par un tiers, EPUB pour l'ebook. Trois formats qui couvrent l'imprimeur de Lomé comme la vente en ligne.

Étape 3 — ISBN et dépôt légal au Togo

Deux démarches à ne pas confondre. Pour l'ISBN, renseignez-vous sur le circuit en vigueur — à défaut d'agence nationale, l'AFNIL attribue les numéros aux éditeurs des pays francophones concernés. Pour le dépôt légal, adressez-vous à la bibliothèque nationale pour connaître les exemplaires et la procédure actuels.

Facultatifs pour un ebook vendu de façon informelle, les deux deviennent nécessaires dès que vous visez les librairies ou une diffusion officielle.

Étape 4 — Imprimer à Lomé ou vendre en numérique

Un petit tirage loméen couvre dédicaces et ventes directes. L'ebook, sans coût de fabrication, se vend instantanément et touche aussi la diaspora togolaise.

Commencez par le numérique, imprimez quand la demande se confirme. L'ordre inverse immobilise de l'argent pour rien.

Étape 5 — Vendre : WhatsApp, librairies et Mobile Money

Mixx by Yas et Moov Money sont les deux réflexes de paiement du pays. Via une plateforme qui les accepte, vos lecteurs achètent en quelques secondes depuis leur téléphone.

Faites circuler un extrait avec votre lien de vente sur WhatsApp et Facebook. Au Togo comme ailleurs, la recommandation directe bat la publicité.

Questions fréquentes

Faut-il un ISBN pour publier au Togo ?

Pas pour un ebook vendu de façon informelle ; oui pour la librairie ou une diffusion officielle. À défaut d'agence nationale, l'AFNIL attribue les numéros — vérifiez le circuit en vigueur.

Que sont Yas et Mixx by Yas ?

Depuis novembre 2024, les opérateurs d'Axian Telecom (dont l'ex-Togocom au Togo) sont réunis sous la marque Yas, et le mobile money sous Mixx by Yas. Ce sont les mêmes services et comptes qu'avant, sous un nouveau nom.

Peut-on vendre son livre par Mobile Money au Togo ?

Oui, via Mixx by Yas ou Moov Money. Vos lecteurs paient depuis leur téléphone, sans carte bancaire, et vous êtes payé directement.

Combien coûte l'auto-édition d'un livre au Togo ?

Presque rien pour un ebook une fois le manuscrit prêt ; pour l'imprimé, mise en page, couverture et petit tirage à Lomé. Le temps d'écriture reste le premier investissement.

Votre livre togolais commence ici